Ne aflam in plina vara insa nu este doar anotimpul concediilor, ci automat si vremea povestilor de vacanta: cat de tare te-ai distrat, ce locuri ai vizitat – pe scurt, cum a fost vacanta ta. Dar sa nu uitam de intamplarile deosebite pe care le-ai avut, pe care trebuie sa le povestesti cu lux de amanunte celor apropiati odata intors acasa. Cum ar fi de exemplu sa primesti oferta vietii tale pentru jobul visat in timp ce esti pe plaja, pe o insula din Grecia, si trebuie sa finalizezi tot procesul pana a doua zi, dar pe insula nu e niciun fax pentru a primi contractul si a-l trimite inapoi? Asta da aventura.
Cel putin daca esti la noi in tara, pe litoralul autohton si ai o astfel de patanie cu siguranta te poti descurca mai usor. Iar daca ai de facut o traducere autorizata, Traducorice.ro este ajutorul tau de nadejde. Biroul e usor de gasit in Constanta, mai exact in Eforie Nord, pe strada I.G.Duca nr. 81 (la intersectia cu strada Alexandru Lapusneanu), bloc L41, parter, numar de telefon 0764393949. Cei de la TraducOrice te pot ajuta cu orice problema ce implica un translator sau o traducere, de la acte, carti, documentatii tehnice, pana la servicii de traducere in cadrul conferintelor si simpozioanelor, sau chiar pentru intermedierea audio a unei discutii cu o persoana vorbitoare de limba straina. Mai mult, isi completeaza serviciile oferind consultanta in ce priveste apostilele, legalizarile si supralegalizarile.
Daca sunteti curiosi in ce priveste competentele lingvistice ale echipei, aflati ca lista incepe cu limbi de circulatie internationala precum engleza, franceza, germana, spaniola sau italiana si continua cu limbi straine ceva mai rare ca portugheza, maghiara, finlandeza, bulgara, ucraineana, sarba, croata, ceha, slovaca, lituaniana, slovena, macedoneana, albaneza, sau greaca, impreuna cu toata limbile nordice – norvegiana, suedeza, daneza, olandeza. Impresionant? Lista nu se opreste aici ci include si limbi exotice cum ar rusa, turca, araba, ebraica, persana, hindi, chineza sau japoneza. Glumind, daca am fi avut vreun canal de comunicatie cu o civilizatie extraterestra, probabil echipa TraducOrice s-ar fi ocupat si de acea limba straina. Si asta nu poate fi decat imbucurator pentru viitorii clienti stiind ca exista solutii pentru nevoile lor. In ce priveste tarifele, ele sunt mai mici pentru limbile de circulatie internationala, cum e si firesc, crescand totodata in functie de complexitatea limbii straine cerute, insa e bine de stiut ca in functie de volumul de munca, termenul limita si dificultatea traducerii, puteti obtine un pret mai bun decat cel initial.
Follow